bazı film isimleri türkçeye çevrilirken insana yok artık dedirtmektedir. liste çok uzun ben başlıyorum ;

orjinal: (bkz: who am ı)
poster

çeviri: (bkz: afrika kaplanı) :(
link

Benim baya zorlu oldu vize dönemim. Önce İtalya'dan red yedim (tam 15 gün bekletip hayırı bastılar) ardından Hollanda'ya başvurdum tam bir haftada 6 aylık çoklu giriş aldım

enişte'min makine mühendisi olarak 1 haftadır orda olması ve bugün istanbul'a gelmesiyle gerçekleşen olaydır.
yarın'dan itibaren hemen tüm haber kanalları ülkemizin hemen dibinde gerçekleşmesiyle depremin bize de ciddi mesajlar verdiğini açıklayıp, tartışıcaktır.
hiçbir baba bu programları izlemek'ten asla sıkılmayacaktır.
yaralılara şifa, ölülere allah'tan rahmet diliyorum, ırak'ın ve dünya'nın başı sağolsun.

olmazsa olmaz'dır bu şaka onun için. devamında 'ne tarafa gidiyosun, ben bırakıyım'la süslerler samimiyeti. genellikle babası tarafından araba ona hep hor görülmüş, ehliyeti aldıktan sonra yavaş yavaş araba üzerine hakimiyet kurmuş ve artık bakkala dahi arabayla gidicek seviyeye ulaşmıştır bu kişiler. 3 günde 1 araba yıkar, arabanın alarmına bastıktan sonra tek kapı kolunu açmaya çalışıp, kapıların kilitlenip kilitlenmediğini kontrol ederler. oturduğu koltuğun üzerinde mutlaka kilim, yastık tarzı bir rahatlatıcı unsur, arabanın dikiz aynasına asılı da bir cd vardır, uzun zamandır rastlamıyorum fakat henüz nesilleri tükenmiş değil :)

baştan sona izledikten sonra içinizde eksikliğini hissettiğiniz neden bittin ya dedirten türk sit-com dizisi. kendi kategorisinde lider oldugunu düşünüyorum.

Soyle dusunulur,nasil olsa yazin yollara dusucez yine,sunuda keserim,bicerim kapri niyetine kullanirim demektir.tasarruflu olmayi ogretir.
(bkz: yaza hazırlık)

Avukat Burcu Tokgönül'ün köpeğini camda bırakıp gidip daha sonrasında defalarca aranmasına rağmen o hep camda durur diyerek zavallı köpeğin ölümüne neden olan kişi.

kaynak1

kaynak2

Latif Osman Çıkıgil, 21 mayıs 1909 tarihinde İstanbul’da doğdu. Yurda döndükten sonra Latif Osman Çıkıgil’in 1938 yılında Erciyes dağı tırmanışı bilinmektedir. Türkiye dağcılık federasyonunun ilk başkanıdır. Her yıl tüm Türkiye'den katılımcılar ile Uludağ zirvesinde anma etkinlikleri düzenlenir. (bkz: loç)

yıllardır insanlara dayatılan lider karizmatik olmalıdır lider şöyle olmalıdır hikayelerinin artık uzay çağında öyle olmadığını kanıtlamaya yönelik başlık. liderliğin ses tonuyla konuşmasıyla boyuyla davranışlarıyla alakası olmadığını savunduğum önerme. insanların bir lidere ihtiyacının olmadığını savunduğum fikir. bilim çağında insanların artık koyun sürüsü olmadığını, çoban köpekleriyle (bkz: kolluk kuvvetleri) yönetmenin, bağırarak çağırarak (bkz: çoban) korkuyla yönetmenin , saçma olduğunu. insanların liderleri aslında reelde hiç göremedikleriyle ilişkilendirdiğim fikir. toplumları dünyayı bilim adına çalışan insanların yönetmesi gerektiğini savunduğum düşünce. insan psikolojisinin 2000 li yıllarda tamamen çözüldüğünü insanları bilimsel metotlarla yönetilebileceğinin gerçekliğini siyasi liderlerin yüzüne vurmak istiyorum. (bkz: bilim kurgu filmleri)
(bkz: celal şengör), (bkz: ilber ortaylı), (bkz: aziz sancar)

muhtemelen 5 saniye içinde yaşadığın şoku üstünden atamadan uygulama silinip kuzenim görmüş bahanesiyle sevgiliyle kavga edilir. (bkz: boynuz yemek)