navigasyon kullanırken kaybolmak

hem acemi sürücüyüm hem de yön-yol bulma becerim hiç yok, navigasyon kullanıyorum. ama navigasyona rağmen değil de navigasyon yüzünden çok kayboldum. herhalde navigasyonun dilinden anlamıyorum. sağa dön diyor, sağa dönüyorum, "rota yeniden hesaplanıyor". veya dümdüz gitmem gerektiğini hatırlıyorum, tabela düz gösteriyor, ama ben navigasyonu dinleyip sağdan devam edince yine "rota yeniden hesaplanıyor". bıktım valla, moralim de bozuluyor. tabela okuyup anlamayı öğrenmem lazım.