gezgin ile turist arasındaki farklar
gezginle turistin farkı para değildir. para harcayan, restoranda oturan, iyi yerde konaklayan turist olacak veya sirt cantasi olup parkta sandivic yiyen herkes gezgin olacak diye bi kural yok.
turist arada sirada tatil icin, degisiklik olsun diye gezen insandir. turist de ogrenmek, kesfetmek ister ama onun yaptigi gezi onun icin tatildir.
gezgin bi sonraki seyahatini planyarak gecirir iki seyahat arasi sureyi. oraya gitmem buraya gitmem aman orda hastalik ama oranin dini soyle havasi boyle demez gezgin - bunu diyen turisttir - gezgin her yeri kesfetmeyi, tum kulturleri gormek isteyendir. sadece keyifli ve guzel olan yerleri degil, korkutucu veya uzucu yerlere gitmeyi de ister gezgin.
cebindeki para, yattigi yatak, konustugu insan veya elindeki liste degildir gezginle turisti ayiran. tatil ve hayat tarzi arasindaki farktir. bi zihniyet, bakis acisi farkidir; sahip olunan bilgi veya eglenme miktarindan, konusulan insanlardan veya yenen yemeklerden bagimsizdir.
her ogunu restoranda yiyip gurmelik yapan gezgin de vardir, sirt cantasiyla gezip turist bile denmeyecek adam da.
turist arada sirada tatil icin, degisiklik olsun diye gezen insandir. turist de ogrenmek, kesfetmek ister ama onun yaptigi gezi onun icin tatildir.
gezgin bi sonraki seyahatini planyarak gecirir iki seyahat arasi sureyi. oraya gitmem buraya gitmem aman orda hastalik ama oranin dini soyle havasi boyle demez gezgin - bunu diyen turisttir - gezgin her yeri kesfetmeyi, tum kulturleri gormek isteyendir. sadece keyifli ve guzel olan yerleri degil, korkutucu veya uzucu yerlere gitmeyi de ister gezgin.
cebindeki para, yattigi yatak, konustugu insan veya elindeki liste degildir gezginle turisti ayiran. tatil ve hayat tarzi arasindaki farktir. bi zihniyet, bakis acisi farkidir; sahip olunan bilgi veya eglenme miktarindan, konusulan insanlardan veya yenen yemeklerden bagimsizdir.
her ogunu restoranda yiyip gurmelik yapan gezgin de vardir, sirt cantasiyla gezip turist bile denmeyecek adam da.
Daha sonra kendi fikirlerimi de dile getireceğim.
''The many tourists who are brought
to the church on sight-seeing tours hardly notice the unique
character of the surroundings. They simply check off one of the
starred numbers in their guide-books and hasten on to the next
one''
Aslında yazarın hikayesi Roma'da bir okulda okuyan çocukların teneffuslerde okulun hemen yanında bulunan kilisenin önünde top oynaması ve turistlerin bu kiliseyle olan ilişkisi üzerine. Çocuklar oyuna duvarı da dahil etmişlerdir ve böylece duvarın dokusunu algilayabilme şansını, merdivenlerden düşen topu geri getirmeye çalışırken basamakların dokusunu algilayabilme deneyimine sahipken turistler, daha o kiliseye bakarken eş zamanlı olarak bir sonraki yer neresi diye haritaya bakarlar!
Gezgin çocuktur, başka bir yazarın degimiyle '' tourists are so stupid ''
''The many tourists who are brought
to the church on sight-seeing tours hardly notice the unique
character of the surroundings. They simply check off one of the
starred numbers in their guide-books and hasten on to the next
one''
Aslında yazarın hikayesi Roma'da bir okulda okuyan çocukların teneffuslerde okulun hemen yanında bulunan kilisenin önünde top oynaması ve turistlerin bu kiliseyle olan ilişkisi üzerine. Çocuklar oyuna duvarı da dahil etmişlerdir ve böylece duvarın dokusunu algilayabilme şansını, merdivenlerden düşen topu geri getirmeye çalışırken basamakların dokusunu algilayabilme deneyimine sahipken turistler, daha o kiliseye bakarken eş zamanlı olarak bir sonraki yer neresi diye haritaya bakarlar!
Gezgin çocuktur, başka bir yazarın degimiyle '' tourists are so stupid ''